i
.jpg){kind=small}
Det ”giftige guld”
9 December, 2009
Jagten på guld i Syd Azerbaijan i Iran har alvorlige konsekvenser for mennesker og miljø i lokalsamfund.
Guldgraverne fra ”Agh Dere” eller ”Den hvide dal" minen i Tekab (Syd Azerbaijan) risikerer forgiftning, sterilitet og afskedigelse fra minen, hvis de bliver syge eller klager.
I lavteknologiske og relativt små miner anvender man kviksølv, mens man i større mineselskaber som Tekab’s Agh Dere minen anvendes Cyanid til den såkaldt amalgamering proces. Begge stoffer er særdeles giftig for mennesker og miljø.
Cyanidbehandlingsprocessen sker ved, at der anvendes kemikalier til at adskille guld fra forurenende stoffer. I denne proces er den formalede malm placeret i en tank med en svag opløsning af cyanid. Derefter tilføjes zink til tanken, hvilket medfører en kemisk reaktion, hvor det endelige resultat er udfældning (adskillelse) af guld fra sin malm. Renset guld bliver derefter adskilt fra cyanid-opløsning via et filter.
Minearbejder i den syd azerbaijansk regionen i Iran opererer med ekstremt forurenende metoder, som er ulovlige i EU og USA.
De fleste af de fabrikker, og miner er ejet af folk tæt på præstestyret, og af den iranske revolutionsgarde. Arbejdstager bliver ansat i korte perioder ad gangen (seks måneders kontrakt) med mulighed for at udvide aftalen, hvis lederen skønner at vedkommende er egnet. Arbejdere med tegn på sygdom eller forgiftning bliver fyret uden nogen medicinsk behandling. Der bliver heller ikke udstedt lægeerklæring på, at det er en arbejdsskade.
Sajjad Ghanbari, en minearbejder i Takabs "Agh Dere" guldmine døde af cyanidforgiftning i minen d. 30. september 2009. Ghanbari arbejdede i guldminen i tre år, herunder et år i et cyanidværelse. Ledelsen af minen nægtede jobskift eller behandling af hans sygdom, på trods af, at han flere gange havde henvendt sig til de ansvarlige og anmodet om jobskifte. Sajjad Ghanbari død fremstilles som selvmord fra ledelsen side, og de andre arbejdere bliver truet imod at udtale sig om sagen.
Behruz Yazdani, en anden minearbejder fra Agh Dere guldminen, blev afskediget efter at han var blevet forgiftet med cyanid gennem sit arbejde. En lokal læge foreslog ham, at ændre sin arbejdsplads fra behandling af guld med cyanid til et andet sted. Ledelsen afviste anmodningen og valgte at fyre denne mand i stedet.
Det er rapporteret flere tilfælde af arbejderere, som er blevet sterile som følge af at arbejde med cyanid og kviksølv. De lider ofte af psykiske traumer, men der er stadig lange udsigter til en retfærdig behandling. Arbejderne er indtil videre blevet ignoreret af mineembedsmændene.
Ifølge en Agh Dere minearbejdere, er der ikke truffet nogen sundhedsmæssige foranstaltninger i minen.
Cyanid og kviksølv anvendes til udvinding af guld, da metoden er billigere end at bruge de sikrere metoder som er til rådighed i dag. Cyanid og kviksølv ekstraktionsprocesser har alvorlige sundhedsmæssige risici for personen som udfører arbejdet, samt alvorlige miljømæssige risici.
Desuden har virksomhederne afskediget arbejderne i vinterperioden uden nogen form for
Kompensation. Dette tvinger minearbejderne til at flytte til andre storbyer som Teheran, for at tjene penge til de daglige omkostninger
Stil krav når du vil handle guld! Guldet må ikke produceres på bekostning af lokalsamfund, arbejdere og miljø. Køb genanvendt guld. Spørg din guldsmed om guldets oprindelse.
Boykot Guld fra Iran.
En del af materialet er oversat fra Månedlig rapport fra Foreningen for Forsvar af Azerbaijanske politiske fanger i Iran (ADAPP) - oktober 2009