i
.jpg){kind=small}
Association for the Defense of Azerbaijani Political Prisoners in Iran (ADAPP)
ADAPP’s månedlig rapport (August 2009)
Foreningen til Forsvar af Azerbaijabi politiske fanger i Iran (ADAPP)
Den systematiske krænkelser af azerbaijanernes etniske og menneskerettigheder i Iran fortsat i hele august. Pres på aktiv Azerbaijansk studerende er steget, og nogle blev nægtet adgang til videregående uddannelser som følge af deres aktiviteter i den azerbaijansk kulturelle og sproglige rettighedesbevægelse. Mange azerbaijaner blev forhindret i at deltage i kulturelle ceremonier, mens de, der deltog blev arresteret. Vilkårlige anholdelser og fængslinger fortsatte gennem hele måneden. Mange tilbageholdte blev udsat for tortur og anden mishandling. I de fleste tilfælde årsagen til anholdelsen og deres placeringen er ikke givet. Aktivisterne er normalt forbudt adgang til en advokat og besøg fra deres familier. Myndigheder ikke giver sundhedspleje i fængsler og indsatte anmodning om at blive behandlet uden for fængslerne er blevet afvist.
Aserbajdsjansk journalist og menneskerettighedsaktivist, Said Matinpour lider af helbredsproblemer i fængsel.
Said Matinpour er en aserbajdsjansk aktivist og journalist, der betjener en otte års fængsel i Evin-fængslet. Matinpour har alvorlige helbredsmæssige problemer, herunder problemer med fordøjelsen, maven blødning, rygsmerter, hjertesygdomme og svær hovedpine. Selv om helbredstilstand hurtigt forværres, han er forhindret i at ses af en læge.
I maj 2007 blev Said Matinpour arresteret i Zanjan. Han blev løsladt mod kaution på 5 mia rialer ($ 500.000), efter 278 dage for tilbageholdelse i isolation. Matinpour blev afholdt i varetægtsfængsling af Ministeriet for Intelligenceservice (MOIS) i Evin-fængslet. Han rapporterede alvorlige rygproblemer og fordøjelsessystemet vanskeligheder efter sin løsladelse fra fængslet som et resultat af både hårde behandling og uhygiejniske celle betingelser. MOIS officerer tortureret Said Matinpour for at få en video-optaget tilståelse fra ham. Han var ikke tilladt adgang til en advokat eller besøg fra sin familie. Desuden iranske myndigheder tilbageholdt hans yngre bror, som et middel til at øge presset på ham.
Matinpour's retsag blev ikke offentliggjort. Han blev anklaget for "forbindelser til fremmede magter" og "propaganda mod regimet" baseret på en tilståelsen som opnået gennem tortur. Han blev idømt otte års fængsel. Appellen retssagen også udstedt samme dom.
Atiye Taheri, Matinpour kone, objekter til retssagen og har sagt: "Hvis retsvæsenet myndigheder havde beviser mod ham, hvorfor skulle de prøve ham på grundlag af tilståelser, der er taget under forhør med psykisk og fysisk tortur? De bør i stedet have retsforfulgt ham baseret på beviser. "
Ifølge Atiye Taheri, betingelser om Matinpour sundhed er meget dårlig. Han bliver holdt i en del af de indsatte, der er forbeholdt almindelige kriminelle, som i øvrigt har elendige sanitære forhold. Hun forklarer, at de indsatte har ingen medicinske faciliteter, og dermed kan han ikke modtage behandling i fængslet. Han er i høj grad har behov for både tilstrækkelig hvile og fysioterapi.
Matinpour er uddannet i filosofi fra Teheran Universitet. Han var forfatter til de tidsskrifter Yarpaq og Moj-e Bidari. Han har også været modererende en blog kaldet Haq (højre), hvor han skrev om den etniske forskelsbehandling politikker iranske myndigheder mod iranske aserbajdsjaneres. Han har også skrevet mange artikler om den aserbajdsjanske sprog og nationale rettigheder.
Amnesty International, Journalister uden Grænser, Front Line og Foreningen til Forsvar af Journalist rettigheder har udstedet et dokument på hans vegne. De beskrives Matinpour som samvittighedsfange og opfordrede til hans betingelsesløse frigivelse.
Tilbageholdt Aktivister lider af Lang-Term vilkårlige tilbageholdelser.
For at læse hele dokumentet på engelsk klik på følgende link:
http://www.adapp.info/monthly-report-association-defense-azerbaijabi-political-prisoners-iran-adapp-august-2009